نظرية الفعل بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- action theory (philosophy)
- "نظرية" بالانجليزي n. theory, notion; v. be judged, belabour
- "الفعل" بالانجليزي verb
- "نظرية الشركة الفعلية" بالانجليزي de facto corporation and corporation by estoppel
- "نظرية الفعل التواصلي" بالانجليزي the theory of communicative action
- "نظرية الفعل المعقول" بالانجليزي theory of reasoned action
- "نظرية الفعل (فلسفة)" بالانجليزي action theory (sociology)
- "نظرية الحقل الفعال" بالانجليزي effective field theory
- "نظرية الدفع" بالانجليزي theory of impetus
- "نظرية شبكة الفواعل" بالانجليزي actor–network theory
- "نظرية نظرية العلم" بالانجليزي metatheory of science
- "نظرية التلف" بالانجليزي decay theory
- "نظرية التعلق" بالانجليزي attachment theory
- "نظرية التعليم" بالانجليزي education theory
- "يبقي المسألة قيد نظره الفعلي" بالانجليزي remain seized of the matter
- "نظرية الانفعال" بالانجليزي affect theory
- "نظرية تزاحم الدوافع" بالانجليزي motivation crowding theory
- "نظرية النظرية" بالانجليزي metatheory
- "النظرية الدافعية الذاتية" بالانجليزي self-worth theory of motivation
- "علم الفلك النظري" بالانجليزي theoretical astronomy
- "نظرية" بالانجليزي n. theory, notion v. be judged, belabour
- "نظرية التعرف على الشخصية تبعا لفصيلة الدم" بالانجليزي blood type personality theory
- "النظرية" بالانجليزي theorem theory
- "نظرية الحقول الفصلية" بالانجليزي class field theory
- "نظرية الفرصة السياسية" بالانجليزي political opportunity
- "النظرية التعليمية" بالانجليزي instructional theory
أمثلة
- Well, the actual method of killing was all identical.
حسنًا, النظرية الفعلية للقتل هي المطابقة و التماثل - Toward a general theory of action.
نحو نظرية الفعل للعامة. - The Theory of Communicative Action, Volume 1 sets out "to develop a concept of rationality that is no longer tied to, and limited by, the subjectivistic and individualistic premises of modern philosophy and social theory."
يبدأ كتاب نظرية الفعل التواصلي في مجلّده الأوّل بـ "من أجل تطوير مبدأ العقلاية غير المرتبطة وغير المحدّدة بالمقدمات الذاتية والفردية للفلسفة الحديثة والنظرية الاجتماعية." - The work has inspired many responses by social theorists and philosophers, and in 1998 was listed by the International Sociological Association as the eighth most important sociological book of the 20th century.
حرّض هذا الكتاب العديد من المنظرين والنقّاد الاجتماعيين والفلاسفة على مناقشته، وفي عام 1998 أدرجت الجمعية الدولية لعلم الاجتماع نظرية الفعل التواصليّ في المرتبة الثامنة من قائمة الكتب الاجتماعية الأكثر أهمّيّة في القرن العشرين.